В книге рассматриваются типы силовых зданий гидроэлектростанций, а также оборудование и основные элементы зданий. Освещаются вопросы компоновки станционного узла и даются указания по расчету и конструированию зданий. Книга предназначена для инженеров, занятых проектированием гидроэлектрических установок, и для эксплуатационного персонала гидростанций. Она может быть также использована студентами гидротехнических вузов и факультетов при дипломном проектировании.

Предисловие ко второму изданию
Предисловие к первому изданию

Глава I. Общие сведения о силовых зданиях
§ 1. Исходные материалы для проектирования
§ 2. Требования, предъявляемые к различным стадиям проектирования
§ 3. Типы силовых зданий
Низконапорные русловые здания
Здания, не подверженные одностороннему давлению воды
Открытые здания
Совмещенные здания
Подземные здания

Глава II. Оборудование и основные элементы силового здания
§ 4. Основные размеры подводного массива и машинного зала
§ 5. Спиральные камеры
Типы камер
Гидравлический расчет
Выбор основных элементов и угла охвата железобетонной камеры
Некоторые конструктивные детали
§ 6. Отсасывающие трубы
Высота отсасывания
Форма труб
Выбор типа отсасывающей трубы
Некоторые конструктивные детали
§ 7. Водосбросные отверстия
Донные водосбросные отверстия под монтажной площадкой
Донные отверстия с выходом в отсасывающую трубу
Донные отверстия под спиральной камерой
Водосбросные отверстия над спиральной камерой
§ 8. Основное оборудование
Турбины
Генераторы
§ 9. Вспомогательное оборудование турбин
Сервомоторы
Колонка управления регулятора
Маслонапорная установка регулятора
Холостые выпуски
§ 10. Затворы на трубопроводах
§ 11. Контрольно-измерительные устройства
Строительный период
Эксплуатационный период
Измерение уровней воды в верхнем и нижнем бьефах
Измерение напора
Измерение перепада на решетках
Определение расхода турбины
Шугосигнализаторы
§ 12. Монтаж и демонтаж основного оборудования
§ 13. Щитовое помещение и его оборудование
Сороудерживающие решетки
Затворы
Подъемные механизмы
§ 14. Детали компоновки щитовых помещений
Щитовые помещения деривационных гидростанций
Щитовые помещения низконапорных русловых гидростанций
§ 15. Затворы и подъемные механизмы в нижнем бьефе
§ 16. Охлаждение генераторов
Очистка воздуха
Температура воздуха
Системы охлаждения генераторов
§ 17. Конструкция верхнего строения
Высокое верхнее строение
Пониженное верхнее строение
Выбор типа верхнего строения
Кровля силового здания
§ 18. Монтажные площадки
§ 19. Подъездные пути
Железные дороги нормальной колеи
Железные дороги узкой колеи
Автомобильные дороги

Глава III. Компоновка станционного узла
§ 20. Основные положения
§ 21. Связь силового здания с другими сооружениями
§ 22. Компоновка русловых гидростанций
Использование природных условий
Очередность возведения сооружений
Очередность ввода гидростанции в эксплуатацию
Эксплуатационные требования
Некоторые вопросы общей компоновки
§ 23. Компоновка деривационных гидростанций
Деривационные гидростанции с безнапорной деривацией
Некоторые вопросы общей компоновки
Деривационные гидростанции с напорной деривацией
Некоторые особенности компоновки станционных узлов деривационных гидростанций
§ 24. Распределительные устройства
§ 25. Служебные помещения
§ 26. Эксплуатационный штат
§ 27. Мастерские
§ 28. Масляное хозяйство
Выбор схемы
Маслоочистительная аппаратура
Лаборатории
Регенерационные установки
§ 29. Пневматическое хозяйство
§ 30. Техническое водоснабжение
§ 31. Осушение спиральных камер и отсасывающих труб турбин
§ 32. Санитарно-техническое оборудование
Отопление
Вентиляция
Водоснабжение
Канализация

Глава IV. Конструирование и расчеты силового здания
§ 33. Подземный контур силового здания
§ 34. Крепление русла в нижнем бьефе
§ 35. Расчет устойчивости силового здания
§ 36. Разрезка подводного массива строительными швами
§ 37. Уплотнение строительных швов
§ 38. Разрезка подводного массива температурными и осадочными швами
§ 39. Уплотнение температурных швов
§ 40. Применение каркасной арматуры
§ 41. Подгенераторные конструкции
§ 42. Устойчивая работа агрегата
§ 43. Нагрузки перекрытий монтажной площадки и машинного зала
§ 44. Нагрузки в служебных и производственных помещениях и помещениях распределительных устройств
Приложение. Таблица гидрогенераторов
Литература

Предисловие ко второму изданию

Вышедшее в 1948 г. первое издание книги базировалось, главным образом, на довоенных материалах. За прошедший послевоенный период гидроэнергостроительство в нашей стране сделало большие успехи. Появились новые типы силовых зданий (совмещенные) и новое оборудование, введены в действие новые строительные требования к проектированию силовых зданий, и на основе работы гидроэлектрических станций выявлены новые эксплуатационные требования к проектам силовых зданий. Все новые вопросы в той или иной мере необходимо было отразить во втором издании книги.

В связи с этим главу I («Общие сведения о силовых зданиях») потребовалось несколько расширить за счет описания новых (совмещенных) типов силовых зданий. Значительно расширена глава II («Оборудование и основные элементы силового здания») путем введения § 7, 11, 14 и 15. Расширены также главы III («Компоновка станционного узла») и IV «(Конструирование и расчеты силового здания») за счет включения § 20, 30, 31, 33, 34, 36 и 38. Весь остальной материал книги переработан в соответствии с постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР «Об устранении излишеств в проектировании и строительстве» и с учетом решения коллегии Министерства электростанций «О мерах искоренения недостатков в проектировании электростанций, подстанций и сетей». В частности, пересмотрены: состав необходимых служебных и производственных помещений; численность эксплуатационного персонала на гидростанциях; коэффициенты запаса устойчивости сооружений; величины расчетных нагрузок на перекрытия и т. д.

О всех замеченных недостатках книги автор просит сообщить ему по адресу издательства: Ленинград, 41, Марсово поле, д. 1. Госэнергоиздат.

А. Бережной

Предисловие к первому изданию

Настоящая книга имеет целью осветить некоторые вопросы, связанные с проектированием силовых зданий и станционных узлов гидроэлектрических станций, и по мысли автора может явиться пособием для студентов и инженеров-строителей, избравших своей специальностью использование водной энергии. При выполнении поставленной задачи автор использовал имеющиеся немногочисленные литературные источники, а также опыт проектирования и строительства гидроэлектрических станций.

Основное внимание уделено вопросам, недостаточно освещенным в технической литературе. К их числу автор относит: 1) компоновку сооружений станционного узла; 2) состав и компоновку служебных помещений; 3) компоновку распределительных устройств; 4) масляное хозяйство; 5) монтажную площадку и условия монтажа основного оборудования; 6) вентиляцию генераторов; 7) подъездные пути и ряд других вопросов.

Автором не включены в книгу вопросы водохозяйственного и энергетического проектирования (выбор расхода, напора, типа, числа и мощности агрегатов и т. д.), так как эти данные должны быть известны проектировщику силового здания как исходный материал для проектирования. Из-за ограниченного объема книги не представилось возможным включить универсальные характеристики турбин; пришлось ограничиться только кратким изложением методологии определения основных параметров турбин по характеристикам и их пересчета. По основному оборудованию (турбинам и генераторам) даны только краткие сведения, так как ему уделено относительно большое внимание в специальной литературе. По вспомогательному оборудованию турбин, имеющему также большое значение при определении габаритов блока силового здания средненапорных и особенно высоконапорных установок, оказалось необходимым поместить более подробные данные.

Выбор схемы электрических соединений и электротехнической аппаратуры в настоящей книге не рассмотрен. По этому вопросу автор счел возможным ограничиться только краткими указаниями о размерах ячеек масляных выключателей, реакторов и трансформаторов местных нужд, не природа сведений по габаритам этого оборудования.

В книге не рассмотрены также гидротехнические расчеты силового здания русловых гидростанций (выбор очертания подземного контура, определение взвешивающего давления, фильтрационные расчеты, расчеты устойчивости блока на сдвиг и т. д.), так как они являются общими для всех гидротехнических сооружений, подверженных одностороннему давлению воды. Все это достаточно широко освещено в технической литературе. При изложении некоторых других вопросов (гидравлического удара, расчета подгенераторной конструкции и т. д.) автор счел возможным ограничиться рассмотрением только основной, принципиальной их стороны, отсылая читателей за подробностями к литературным источникам.

Обширность темы и сравнительно ограниченный объем настоящей книги не позволили автору осветить с одинаковой полнотой все упомянутые выше вопросы и заставили сократить в некоторых частях вспомогательный иллюстративный материал. В силу этого предлагаемая книга не может претендовать на исчерпывающий характер изложения, но, по мнению автора, все же может быть полезной при проектировании.

Автор считает своим долгом выразить признательность проф. H.М. Щапову и проф. Ф.Ф. Губину за весьма ценные указания, касающиеся содержания настоящего труда.

А. Бережной