Излагается современное состояние проблемы развития городов и структуры расселения в советском градостроительстве, наиболее вероятные, по мнению авторов, пути решения этой проблемы. Рассматриваются формирование коммунистического расселения в масштабе страны, облик будущих городов, жилища человека, мест, где он трудится и отдыхает. Определяется граница между природой и городским ландшафтом и пути, которыми архитектура придет к сочетанию индустриальных стандартов и эстетического многообразия. Показано влияние представления о будущем на современную практику проектирования и строительства городов архитекторов капиталистических стан. Книга предназначена для архитекторов и градостроителей.

Введение

I. Человек в меняющемся мире

II. Функциональная организация
1. Каркас расселения
Городские русла
Русла расселения
2. Строения городской ткани

III. Качество среды
1. Дом — раковина, или дом — муравейник?
2. Вводно-выводные устройства и защитные оболочки
3. Экологическая инфраструктура

IV. Эстетика города
1. Статистика и динамика восприятия — два типа городских пространств
2. К форме — через структуру
3. новые средства художественной выразительности

V. Изменяемость во времени
1. "Каркас" — "ткань" — "плазма"
2. Жесткие и дискретные структуры
3. Стратегия проектирования

VI. Обобщенный образ будущего
1. Система расселения
2. Городские организмы
3. Градостроительные комплексы
4. Элементы городской среды

Заключение
Список литературы

Эта книга не обладает полнотой учебника. Она скорее приглашение к самостоятельному размышлению об архитектуре для архитектора.

Неспециалисту книга позвонит понять круг проблем, волнующих современного архитектора, а заодно, быть может, поколеблет традиционное и во многом неточное представление об архитектуре как области деятельности.

Сегодня архитектура не удовлетворяет в полной мере ни ее создателя — архитектора-профессионала, ни ее "потребителя". Архитектор далеко не всегда может похвастаться ясностью цели, направление усилий порой начинает ему казаться ложным еще до того, как он завершит свою работу. Житель современного города нередко ставит архитектору в вину удручающее однообразие городского ландшафта, примитивную пространственную организацию сооружений и их ложную монументальность.

Мы видим одну из главных причин создавшегося положения в том, что сегодняшний "потребитель архитектуры", а в подавляющем большинстве случаев и сам архитектор, хотя и непроизвольно, но продолжают рассматривать архитектуру как искусство возводить здания. Представления о красоте и целесообразности в архитектуре до сих пор ориентированы на создание уникальных сооружений. 

<...>

В этой книге мы пытались обрисовать будущее современного города. Это будущее в нашем представлении неразрывно связано с дальнейшим социально-экономическим и научно-техническим прогрессом, который немыслим вне социалистического общественного устройства и борьбы за построение коммунизма. Коммунизм, который становится реальностью близкого будущего, является фундаментальной основой, которая делает возможной осуществление тех гипотез развития жизненной среды человека, которые обсуждались в этой книге. Мы рассматривали в первую очередь те проблемы и те решения, которые связаны с развитием социалистического города и социалистического расселения в условиях построения коммунистического общества. Мы полагаем, что любая градостроительная стратегия, которая не исходит из социального равенства и планового развития экономики, не может быть сегодня признана продуктивной для будущего.  Это не означает, разумеется, того, что сегодня не существует некоторых общих проблем для социалистического и капиталистического градостроительства, так же как и того, что мировой опыт не может быть в отдельных случаях успешно использован в нашей практике.

Мы не стремились к полному и последовательному освещению всех вопросов, связанных с эволюцией современного города и формированием жизненной среды будущего. Выбор проблем для обсуждения в этой книге, поэтому может показаться недостаточно обоснованным с позиций академической теории города, и хотя они представляются весьма актуальными, есть, по-видимому, не менее существенные проблемы, которым в книге не уделено должного внимания.

Целью этой книги было изложение пусть недостаточно полного, и в какой-то мере субъективного, но синтетического, целостного взгляда на 6удущее города. Мы исходим из того, что подобная попытка может быть успешной лишь в той мере, в какой она будет обогащать и использовать опыт и идейный багаж, накопленный в это области в советском и мировом градостроительстве. Развитие градостроительных идей представляет собой сложный и многоплановый процесс, в ходе которого трудно рассчитывать на внезапные откровения — градостроительная концепция формируется не как свод правил и доказательств, а как последовательно развиваемая во времени система взглядов, в большинстве случаев неотделимая от индивидуального творческого опыта тех, кому принадлежат эти взгляды.

По этой причине в конце этой книги едва ли может быть поставлена точка. Она не была, да и не могла быть ориентирована на конечный результат — она демонстрирует этап движения. В заключение мы хотели бы привести перечень тех проблем, которые кажутся нам наиболее существенными для формирования современных представлений о будущем города и осмысление которых сделало возможным появление этой книги:

• формирование единой сети расселения, взаимосвязь естественного и искусственного окружения в системе линейно-центрового расселения;
• эволюция планировочной структуры города в связи с его включением в развивающиеся системы поселений, выявление функционально-пространственного каркаса городских организмов;
• оптимизация условий жизни и структурная реорганизация городской застройки;
• "экологический город";
• изменяемость во времени и резервы адаптации городской среды;
• образно-информационная характеристика городской среды;
• градостроительство, как область деятельности, проект и его реализация.