Книга «Спортивные сооружения» принадлежит к числу лучших и наиболее полных собраний сведений о мировой спортивной архитектуре. Это тем более ценно для нас, что в книге дан глубокий анализ тех проектов и построенных объектов, которые по своим техническим и функциональным решениям знаменуют собой непреходящие достижение мировой архитектуры. Книга эта, являясь одним из лучших инструментов по обмену опытом и идеями в деле строительство спортивных сооружений в мировом масштабе, должна привлечь всех любителей спорта, стремящихся к тому, чтобы великолепные спортивные зрелища происходили в рамках прекрасно оформленных спортивных сооружений.

Предисловие к русскому изданию книги
Предисловие к третьему польскому изданию книги

1. Историческое развитие спортивных сооружений

Античная Европа
Гимнасии и палестры
Стадионы
Ипподромы
Цирки
Амфитеатры
Термы
Средневековье и Возрождение
Новые времена
Современные стадионы и олимпийские спортивные объекты
Современные спортивные объекты и сооружения

2. Указания по планировке спортивных сооружений

Общая часть
Нормативы площадей под трибуны и коммуникации
Классификация физкультурных и спортивных сооружений
Открытые сооружения
Поля и площадки
Поля для больших игр. Площадки для малых игр. Сооружения для легкой атлетики. Coopужения для гимнастики и борьбы
Сооружения для лыжного спорта
Конькобежные сооружения
Горы и трассы для санного спорта
Специальные сооружения
Спортивные стрелковые площадки, тиры и стрельбища 
Велотреки. Мотоциклетные гаревые дорожки. Стрельбища для стрельбы из лука Конно-спортивые сооружения
Водно-спортивные сооружения
Открытые водно-спортивные сооружения для плавания и купания
Бассейны для массового купания. Открытые плавательные бассейны
Сооружения для лодочного спорта
Водные спортивные станции. Яхт-клубы. Сооружения водно-моторного спорта. Сооружения для Буерного спорта. Водные станции. Сооружения для водного туризма
Крытые спортивные сооружения
Гимнастические и спортивные залы
Залы. Крытые арены и стадионы. Указания по детальной плакировке и размещению крытых спортивных стадионов и гимнастических залов
Крытые бассейны
Учебно-плавательные бассейны. Общедоступные бассейны для плавания
Крытые гребные бассейны
Крытые ледяные катки (с искусственным льдом)
Вспомогательные спортивные сооружения
Спортивные комплексы
Спортивные и физкультурные сооружения в микрорайонах городов
Общегородские, межрайонные и районные физкультурные и спортивные сооружения
Центральные спортивные комплексы. Физкультурные сооружения в средних учебных заведениях. Физкультурные и спортивные сооружения высших учебных заведений. Уездные и воеводские физкультурные и спортивные центры. Местные и центральные комплексы олимпийской подготовки.
Сельские физкультурные и спортивные сооружения

3. Планировка спортивных сооружений

Общая часть 
Село
Небольшие города
Средние и крупные города
Спортивные зоны близкого отдыха

4. Комплексы и универсальные спортивные объекты

Общая часть
Открытые сооружения
Площадки для игр
Легкоатлетические площадки 
Открытые водно-спортивные сооружения
Купальные Бассейны на естественной водоемах. Искусственные бассейны
Спортивные центры
Специализированные спортивные центры. Спортивные учетные заведения
Комплексные группы спортивных площадок
Универсальные крытые спортивные объекты
Архитектурно-художественное оформление

5. Спортивные площадки и поля

Поля для больших игр
Футбольные поля
Поля для ручного мяча при команде 11 человек
Площадки для регби
Площадка для хоккея на траве
Площадки для малых игр
Волейбольная площадка
Баскетбольная площадка
Теннисные корты
Площадка для ручного мяча 7:7
Защитное ограждение
Площадка для настольного тенниса
Площадки для развлекательных игр
Легкоатлетические сооружения
Беговые дорожки
Общие замечания. Прямые беговые дорожки. Круговые беговые дорожки. Беговая дорожка для бега с препятствиями на дистанцию 3000 м. Барьерный бег
Места для прыжков
Место для прыжков в длину. Место для тройного прыжка. Место для прыжков с шестом. Место для прыжков в высоту. Универсальные места для прыжков
Места для метания снарядов и толкания ядра
Место для толкания ядра. Место для метания диска. Место для метания молота. Место для метания копья. Место для метания гранаты
Спортивные стрельбища
Стрельбища для пулевой стрельбы
Стрельбища для дробовой стрельбы
Стрельбища для стрельбы по подвижным мишениям. Стрельбище для дробовой стрельбы дуплетом
Стрельбища для стрельбы из лука
Гимнастические городки и площадки
Площадка для вольных упражнений
Площадка для упражнений на снарядах
Площадка для тяжелой атлетики
Боевые поля
Фехтовальные площадки
Площадки для бокса
Площадки для борьбы 
Площадки для борьбы дзиу-до
Покрытия спортивных площадок
Травяные покрытия
Виды почв. Подготовка почвы. Посев травы. Уход за травяным покровом
Грунтовые покрытия
Естественные уплотненные покрытия. Естественное грунтовое покрытие — улучшенное. Минеральные покрытия. Уход за грунтовыми покрытиями
Уплотненные покрытия
Асфальтовые покрытия. Бетонные покрытия
Деревянные покрытия
Песчаные смеси
Осушение и увлажнение спортивных площадок
Поверхностный отвод воды
Подземный дренаж
Способ укладки дрен. Виды и сечения дренажных труб и какан
Увлажнение спротивных площадок
Мотоциклетные гаревые дорожки (мотодромы)
Общие правила строительства
Барьер. Покрытие дорожки. Нейтральная зона Судейские места. Освещение. Вспомогательные и служебные помещения
Велотреки
Общая часть
Размеры велотрека. Длина велотрека. Ширина велотрека. Форма велотрека. Поперечный профиль велотрека и разграничительные линии на нем. Линия финиша. Въезд. Покрытие полотна на велотреках
Сооружения для конного спорта
Ипподромы
Препятствия
Манежи
Крытые манежи. Открытые манежи
Конюшни

6. Водно-спортивные сооружения

Плавательные и купальные бассейны
Открытые купальные бассейны
Купальные бассейны на водоемах с проточной водой. Купальные (бассейны на водоемах со стоячей водой)
Искусственные открытые бассейны
Выбор места под устройство бассейна. Расположение ванны бассейна
Водоемы
Лягушатник. Учебно-плавательные бассейны. Плавательные бассейны. Школьные учебные бассейны. Бассейн для водного поло. Бассейн для прыжков в воду Универсальные бассейны
Конструкция и отделка ванн бассейнов
Изоляция. Питание водой и ее отвод. Оборудование бассейнов. Переносное оборудование бассейна
Оборудование для прыжков и тобоганы
Трамплины. Вышки для прыжков. Тобоганы
Крытые бассейны
Залы крытых бассейнов. Ванна бассейна. Отделка и оборудование панны крытого бассейна. Инженерное оборудование здания плавательного бассейна. Установка для регенерации воды Вспомогательные устройства. Трибуны
Сооружения для лодочного спорта
Парусные гребные и лодочные дистанции
Гребные дистанции. Водно-моторные дистанции. Байдарочные дистанции. Парусные дистанции. Гребные базы
Водно-моторные, лодочные и буерные базы
Эллинги. Подсобные помещения. Пристани и причалы. Прочие устройства. Гребные бассейны

7. Сооружения для зимнего спорта

Сооружения для лыжного спорта
Лыжные трассы
Лыжные эстафеты
Дистанции для спусков
Слалом-гигант
Слалом
Выбор места под трассы для слалома и спусков
Трамплины для прыжков на лыжах
Выбор участка под строительство трамплина. Ориентация трамплинов по странам света. Отдельные части трамплина. Обозначение элементов трамплина. Виды лыжных трамплинов. Таблицы ФИС. Судейская вышка. Трибуны. Вспомогательные помещения. Дополнительное оборудование лыжного трамплина. Лыжные сооружения круглогодичного пользования
Санные трассы
Тобоганные трассы
Скелетонные трассы
Санные трассы. Положение, план и продольный профиль трассы санного спуска. Особенности виражей на санных трассах. Вспомогательные устройства на санных трассах
Бобслейные трассы
Вспомогательные сооружения
Горки для катания на санях для детей
Санные ледяные горы развлекательного типа
Ледяные катки и дорожки
Естественные ледяные катки
Заливные катки
Искусственные катки
Ледяной покров. Трубопроводы под плитой основания. Виды охладительного оборудования. Каналы для прокладки трубопроводов с соляным раствором или аммиаком. Использование холодильных установок ледяных катков на неспортивные цели. Уход за льдом искусственного ледяного катка
Размеры ледяных катков
Обыкновенный каток. Каток для фигурного катания. Хоккейное поле. Ледяные дорожки для скоростного бега на коньках
Трибуны
Вспомогательные помещения

8. Спортивные залы

Общая часть
Характеристика спортивных залов и легкоатлетических манежей
Гимнастические залы
Спортивно-гимнастические залы
Тренировочные спортивные крытые легкоатлетические манежи (универсальные)
Специализированные спортивные залы
Легкоатлетические залы. Спортивные залы для борьбы и фехтования. Залы для тренировок по тяжелой атлетике. Залы для настольного тенниса. Кегельбаны
Здания спортивных залов и манежей
Вспомогательные помещения. Ориентация по странам света. Конструкции. Внутренняя отделка спортивных залов, оборудование спортивного зала. Вспомогательные помещения. Инженерное оборудование спортивных залов и манежей Эстетические факторы

9. Трибуны и демонстрационные спортивные сооружения

Общая часть
Психология зрителя
Физические особенности человека
Глубина рядов на трибунах. Ширина места. Площадь на одно место. Высота луча зрения человека
Коммуникации на трибунах
Полоса движения. Лестницы
Условия нормальной видимости арены
Свойства так называемого превышения луча зрения "с". Оценка скорости движения и удаление зрителя от арены. Угол зрения — качественная видимость
Использование трибун. План трибун
Ориентация трибун по странам Обеспечение видимости
План арены (поля, площадки)
Расположение трибун
Размеры и форма арены
Форма трибун
Емкость трибун
Деление на сектора
Внутренние проходы
Загрузка снизу вверх. Загрузка сверху вниз. Смешанная загрузка
Наружные пути эвакуации
Лестницы. Пандусы
Конструкция трибун
Профиль трибун
Виды профилей трибун
Нормативы
Принятые величины
Искомые величины
Прямолинейный профиль трибун
Криволинейный профиль трибун
Профиль трибун по ломанной линии
Графический метод Данилюка
Расчет прямолинейного профиля трибун
Расчет ломанного профиля трибуны
Расчет криволинейного профиля
Точный метод расчета высоты рядов
Упрощенный метод расчета по вспомогательной таблице
Проверка качества видимости на трибуне
Взаимозависимость между профилем трибуны и формой арены
Зрелищные достоинства отдельных спортивных дисциплин
Футбол
Легкая атлетика
Мотоциклетный спорт на гаревых дорожках и велосипедный на велотреках и велодромах
Теннис
Баскетбол
Волейбол
Ручной мяч 7:7
Фехтование
Тяжелая атлетика
Бокс
Хоккей на льду
Плавательные бассейны
Открытые стадионы
Проблемы проектирования трибун
Противоречивость требований
Вопросы пространственной планировки трибун
Абрис трибун
Отдельные элементы стадиона
Крытые спортивно-зрелищные объекты
Выбор места строительства крытого стадиона
Элементы крытого спортивлого стадиона
Арена. Трибуны. Конструкция. Освещение, отопление и вентиляция. Свойства акустики. Вспомогательные помещения
Крытые плавательные стадионы
Экономическая сторона проектирования и эксплуатации крытых стадионов

10. Конструкция спортивных сооружений

Общие сведения о конструкции спортивных объектов
Конструкция спортивных зданий
Назначение здания и его конструктивная схема
Плоские перекрытия по балкам и фермам
Арочные конструкции
Пространственные конструкции: оболочки, щитовые конструкции и купола
Вантовые и висячие конструкции
Пневматические перекрытия
Конструкция трибун
Земляные трибуны
Железобетонные трибуны
Деревянные трибуны
Стальные трибуны
Козырьки над трибунами
Ярусные трибуны
Конструкция сани плавательных бассейнов
Лыжные трамплины

11. Вспомогательные сооружения

Обслуживающие помещения и оборудование
Раздевальные
Массовые раздевальные. Раздевальные в спортивных обществах
Санитарные помещения
Санитарные узлы для участников спортивных занятий. Финской баня или сауна. Общедоступные санитарные узлы
Прочие помещения обслуживающие участников спортивных занятий и соревнований
Кабинеты инструкторов. Комната для судей. Комната для врачебных процедур и массажа. Врачебный кабинет. Подручные склады спортивного инвентаря
Общественные и клубные помещения
Административно-хозяйственные объекты
Входы и выходы
Детали входов. Выход Проходные Судки у входных узлов, кассы
Административные и хозяйственные помещения
Администрация. Служебная квартира. Хозяйственные помещения. Вспомогательные здания на спортивных объектах
Спортивные павильоны обслуживания
Время пользования. Характер использования павильонов. Назначение павильонов
Павильоны специализированные, то есть предназначенные для услуг одного вида
Вспомогательные и обслуживающие помещения под трибунами
Детали в обслуживающих помещениях

12. Цвет и свет

Цвет
Цветовое оформление спортивных интерьеров
Цвета в открытых спортивных зонах
Естественное освещение
Ориентация открытых спортивных объектов по сторонам света
Спортивные игры. Легкая атлетика. Плавание. Площадки для других видов спорта. Зимние виды спорта. Трибуны.
Защита площадок и полей от солнечных лучей при малом угле их падения
Ориентация и дневное освещение крытых спортивных объектов
Искусственное освещение
Принципы искусственного освещения
Степень освещенности. Равномерность освещения. Яркость. Тени
Крытые помещения
Непосредственное освещение. Косвенное освещение. Смешанные виды освещения. Источники света. Спортивные залы и крытые стадионы. Крытые плавательные бассейны
Открытые спортивные зоны и объекты
Ист очники света и типы светильников. Хоккей. Площадки для малых игр. Поля для больших игр, открытые стадионы. Санные и бобслейные трассы, лыжные трамплины. Открытые плавательные бассейны

13. Озеленение спортивных зон

Значение зеленых насаждений и открытых водоемов для спортивных зон
Влияние зелени и водоемов на микроклимат зоны
Влияние зелени на чистоту воздуха
Звукопоглощающие свойства зеленых насаждений
Воспитательное значение зелени
Голь зеленых насаждений в композиции спортивных зон
Зелень в качестве архитектурно-художественного элемента
Композиция зеленых насаждений
Акцентирующие свойства зеленых насаждений
Зеленые насаждения в качестве фока
Аллеи в спортивных зонах
Зелень в качестве элемента заслоняющего или подчеркивающего архитектуру зданий
Зелень вокруг спортивных площадок и полей
Зеленые насаждения на земляных валах трибун
Живая изгородь
Зеленые насаждения в зонах отдыха
Выбор пород растительности для зеленых насаждений в спор тивных зонах

Фотоальбом
Перечень фотографий
Терминология по строительству спортивных сооружений
Библиография (Литература)