В совместном издании авторов из СССР и ЧССР изложены новые сведения о сточных водах, образующихся в процессе производства лекарственных препаратов, а также о методах их очистки. Даны рекомендации для проектирования и эксплуатации новых видов сооружений и оборудования. Многие из рекомендуемых решений основаны на собственных экспериментальных исследованиях авторов и внедрены в реальные проекты очистных сооружений химико-фармацевтических производств. Для инженерно-технических работников проектных, эксплуатационных и научно-исследовательских организаций.

Предисловие
Введение

1. Сточные воды
1.1. Образование сточных вод в технологических процессах производства химико-фармацевтических препаратов, витаминов и антибиотиков
1.2. Расходы и характеристика сточных вод некоторых производств

2. Канализация
2.1. Классификация сточных вод
2.2. Внутрицеховые и наружные системы канализации
2.3. Условия спуска сточных вод

3. Очистка сточных вод (перевод с чешского А.Н. Ушакова)
3.1. Способность к биохимическому распаду некоторых веществ, присутствующих в сточных водах предприятий химико-фармацевтической промышленности
3.2. Токсическое действие веществ, присутствующих в сточных водах химико-фармацевтических предприятий
3.3. Предварительная очистка сточных вод
3.4. Биологическая очистка сточных вод химико-фармацевтических предприятий
3.5. Собственные экспериментальные работы по очистке сточных вод завода по производству антибиотиков и лизина на станции очистки сточных вод (пусковой период)
3.6. Заключение
Список литературы

4. Теория аэробной биологической очистки сточных вод в аэроротенках (перевод с чешкого А.Н. Ушакова)
4.1. Определение органических веществ в сточных водах
4.2. Аэробная биологическая очистка сточных вод с использованием активного ила
Список литературы

5. Очистка сточных вод действующих предприятий по производству синтетических лекарственных препаратов
5.1. Предприятие № 1
5.2. Предприятие № 2
5.3. Предприятие № 3
5.4. Предприятие № 4
Список литературы

6. Очистка сточных вод действующих предприятий по производству витаминов
6.1. Предприятие № 1
6.2. Предприятие № 2
6.3. Предприятие № 3
Список литературы

7. Очистка сточных вод действующих предприятий по производству антибиотиков
7.1. Предприятие №1
7.2. Предприятие № 2

8. Повторное использование сточных вод
8.1. Общие положения
8.2. Повторное использование очищенных сточных вод химико-фармацевтического предприятия
8.3. Санитарно-гигиенические аспекты использования сточных вод в техническом водоснабжении
Список литературы

9. Обработка осадка сточных вод
9.1. Характеристика осадков
9.2. Количество осадков
9.3. Методы обработки осадков и их оценка

10. Особенности эксплуатации очистных сооружений
10.1. Пуск, наладка и эксплуатация
10.2. Контроль процессов очистки сточных вод
10.3. Техника безопасности при очистке сточных вод

11. Технико-экономическая оценка различных методов и схем очистки сточных вод, обработки осадков и ликвидации неутилизируемых отходов
11.1. Система очистки сточных вод с частичной утилизацией загрязнений
11.2. Система очистки сточных вод с частичным уничтожением загрязнений
11.3. Уменьшение количества сточных вод
11.4. Обработка осадков