Предисловие
I—III. Восточная миниатюра
IV. Арабо-месопотамская школа миниатюры
V. Персидская миниатюра
VI. Турецкая миниатюра
VII—VIII. Индийская миниатюра
Библиография мусульманской миниатюры
Прикладное или декоративное искусство мусульманских народов
Архитектура ислама
Библиография по мусульманскому зодчеству
Список фототипий

Предисловие

Настоящая работа является первой попыткой дать на русском языке общий очерк истории искусств мусульманского Востока. В то время как на Западе мы имеем такие работы общего характера по мусульманскому искусству, как „Manuel d’art musulman“ (2 т. 1907 г.) Саладэна и Мижона на французском языке и „Die Kunst der islamischer Völker“ (1915 г.) Эрнста Дица на немецком языке — по русски мы встречаем лишь небольшие пассажи в руководствах по всеобщей истории искусств или архитектуры (напр., у Вермана, у Флетчера и др.). Громадный интерес к культуре и искусству Востока, проявившийся с особенной силой за последние годы и на Западе и у нас и отсутствие соответствующих руководств на русском языке — эти причины послужили основанием настоящей попытки изложить в сжатом очерке картину развития мусульманского искусства. По мере сил мы старались набросать эту картину по данным современного состояния научного изучения. В плане нашей работы мы сначала рассматриваем изобразительное искусство (восточную миниатюру), затем прикладное или декоративное искусство: ткань, ковры, керамику, работы по металлу и пр. и наконец даем краткий очерк мусульманской архитектуры. По обстоятельствам работы эти отделы разработаны нами не вполне равномерно. В то время как отдел, посвященный миниатюре, разработан с относительной полнотой, некоторые группы памятников прикладного искусства или архитектура представлены в значительно более сжатом виде. Причины этого коренятся в субъективных условиях работы и в предпочтениях автора, зачарованного пленительной красотой превосходных образцов восточной миниатюры, развернувшихся перед ним в богатейших (чуть ли не первых в мире) собраниях Публичной Библиотеки и Азиатского Музея...

Иллюстративный материал книги целиком составлен из воспроизведений с памятников мусульманского искусства, находящихся в пределах России; дан ряд снимков с миниатюр Публичной Библиотеки и Азиатского Музея, воспроизводимых впервые; даны снимки зодчества камско-волжских болгар с ранее не воспроизведенных фотографий, а также с архитектуры Самарканда.

Автор приносит свою глубокую благодарность всем учреждениям и лицам, своей помощью и ценными советами и указаниями содействовавшим появлению настоящего труда, как то: Государственной Публичной Библиотеке, Азиатскому Музею, Академии Наук, Н.Б. Бакланову, И.А. Бычкову, И.Э. Грабарю, С.М. Дудину, Б.В. Миллеру, академику С.Ф. Ольденбургу, Ф.А. Розенбергу, В.А. Эберману, а особенно сердечную благодарность П.М. Дульскому, взявшему на себя труд по наблюдению за технической и художественной стороной издания.

Б. Денике. Москва. 4 апреля 1923