Книга немецких авторов подготовлена в виде иллюстрированного словаря-справочника архитектурных и строительных терминов с последовательным расположением материала по историко-архитектурным эпохам. Кратко рассмотрены основные этапы исторического развития архитектуры, общие для европейских стран. Подобранные в хронологическом порядке изображения отдельных частей, фрагментов и деталей зданий дают возможность сопоставить образцы стилевого развития архитектуры. Изд. 1-е вышло в 1990 г. Для архитекторов, искусствоведов, а также студентов архитектурных учебных заведений и широкого круга читателей.

Предисловие
Изменения архитектурных форм
Обзор истории немецкой архитектуры
От античности до средневековья
Романский период
Готика
Ренессанс
Барокко
Классицизм
Историзм
Развитие архитектуры после 1917 г.
Архитектурный объект и его характерные детали
Архитектурный объект
Крыши
Купола
Башни
Мосты
Наружные лестницы и террасы
Фонтаны и памятники
Фасады и их характерные детали
Порталы
Эркеры и лоджии
Окна
Архитектурные орнаменты
Скульптура в архитектуре
Интерьер и его убранство
Интерьеры
Опоры
Двери
Внутренние лестницы
Камины и печи
Убранство интерьеров
Культовые помещения
Список литературы

Предисловие

Эта книга — не история архитектуры, однако она помогает читателю познакомиться с историей архитектуры. Эта книга — не азбука стилей, однако она помогает отличать специфические особенности стилей и определять архитектурно-исторические периоды. Эта книга — не лексикон архитектурных терминов, однако она знакомит читателя с основными историческими и современными архитектурными терминами.

Высокий спрос на общеобразовательную информацию вызвал ряд публикаций по истории архитектуры, подробно знакомящих всех интересующихся, как профессионалов, так и широкий круг читателей, с основными понятиями из истории архитектуры. Эти книги раскрывают перед читателем или историю развития архитектуры в хронологическом порядке, или знакомят его с архитектурным наследием городов и пригородов. Кроме того, выходят монографии, посвященные отдельным сооружениям, и довольно полные каталоги архитектурных памятников различных регионов разных стран мира. Эти книги дают читателю достаточно большую возможность ознакомиться с историческими фактами, событиями истории архитектуры на широком фоне взаимодействия политики, экономики, социальных условий и развития архитектуры.

Однако большинство этих публикаций предполагает наличие у читателя знания специальных художественных и архитектурно-исторических терминов и зачастую пренебрегают разбором архитектурных деталей и орнаментов. Поэтому складывается впечатление, что читатели не получают систематических знаний по архитектурным формам и их особенностям. Именно этот пробел и стремится восполнить предлагаемая книга.

Не углубляясь в детальное изучение истории архитектуры, читатель познакомится со множеством исторических архитектурных форм и их трансформацией, начиная с романского периода и до наших дней. Большинство из 500 рисунков, иллюстрирующих книгу, изображает памятники архитектуры стран, говорящих на немецком языке, однако авторы показывают и сооружения, находящиеся в Восточной, Южной и Западной Европе.

Расположение материала книги основано на двух принципах. Во-первых, формы, типичные для отдельных периодов истории архитектуры, показываются в сравнении друг с другом, начиная с архитектурного сооружения и кончая интерьером и предметами убранства. Расположенные внутри каждой главы рисунки вызовут у читателя желание сравнивать и анализировать и таким образом будут хорошо запоминаться. Во-вторых, соответствующие термины расположены непосредственно на рисунках, поэтому вместе с формой читатель запоминает и ее название.

Компактность и небольшой объем книги ограничили авторов в выборе фактов и иллюстраций. Поэтому в книге разбираются только обобщающие примеры из большого многообразия реальной архитектурной среды: региональные или единичные формы не учитывались. Однако путешествуя, участвуя в экскурсиях, а также изучая издания по истории архитектуры, читатель может провести аналогии с помещенными здесь рисунками и самостоятельно познакомиться с миром архитектурных форм, их трансформацией и названиями.