Книга представляет собой вторую часть заключительного тома известной серии монографий, посвященных механике разрушения и ее инженерным проблемам. В этом томе собрана ценнейшая информация по физике и механике разрушения самых разнообразных веществ и материалов как создаваемых в процессе производственной деятельности человека, так и образующихся в природных условиях. Том разбит на две части, посвященные неорганическим и органическим материалам. В данной книге (часть II) рассматриваются разрушение и прочность органических материалов — полимеров в стеклообразном и высокоэластическом состояниях, находящих широкое применение в современной технике; в книгу включена также глава о прочности и механическом поведении кости, представляющая большой интерес для биомеханики. Книга будет полезна как специалистам, занимающимся теорией прочности, — физикам, механикам, математикам, так и инженерам-конструкторам, материаловедам, технологам, применяющим рассмотренные в ней материалы.

Предисловие редактора русского перевода

Глава 1. Дж. П. Берри. Разрушение стеклообразных полимеров. Перевод С.Т. Милейко
Глава 2. А.Н. Джент. Разрушение эластомеров. Перевод Н.И. Малинина
Глава 3. Ф.Р. Эйрих, Т.Л. Смит. Молекулярно-механические аспекты изотермического разрушения эластомеров. Перевод Н.И. Малинина
Глава 4. Дж. Герман, Г. Либовиц. Механика разрушения кости. Перевод С.Т. Милейко    

Предметный указатель

Предисловие редактора русского перевода

В русском переводе 7-й том энциклопедического издания «Разрушение» (США, редактор Г. Либовиц) разбит на две части и выходит в свет в виде двух отдельных книг. В первую часть включены главы, относящиеся к неорганическим материалам (стекла, горные породы, композиты, керамики, лед). Настоящая книга (вторая часть) охватывает органические материалы — полимеры в стеклообразном и высокоэластическом состояниях и кость человека и млекопитающих.

Подробная характеристика всех глав 7-го тома дана в предисловии Г. Либовица, воспроизведенном целиком в первой части русского издания; к этому предисловию мы и отсылаем читателя [Нумерация глав в русском переводе не совпадает с нумерацией американского оригинала: гл. 1—4 настоящей книги соответствуют гл. 2, 6, 7, 10 американского издания.]. В отличие от предыдущих томов 7-й том настоящего издания не содержит изложения математической теории механического поведения, а дает скорее качественное описание внутренних механизмов деформирования и разрушения твердых тел различной природы.

Здесь уместно отметить, что физико-химическая механика полимеров интенсивно развивалась и развивается в Советском Союзе. В публикуемых обзорах Джента, а также Эйриха и Смита некоторые советские работы упоминаются и оцениваются достаточно высоко, однако соответствующая информация далеко не полна. По-видимому, авторам оставались неизвестны исследования надмолекулярной структуры и связи ее с механическим поведением (В.А. Каргин, Г.Л. Слонимский, А.И. Китайгородский), обойдена молчанием термофлуктуационная концепция прочности полимеров (С.Н. Журков и его школа), не затронут вопрос о влиянии агрессивных сред (П.А. Ребиндер, Г.М. Бартенев). Этот перечень может быть продолжен.

В главе, посвященной полимерам в стеклообразном состоянии, большое внимание уделяется рассмотрению механизмов разрушения, в основу которых положены представления о накоплении микродефектов типа волосных трещин в процессе нагружения полимера. При этом собственные результаты автора излагаются на фоне общей картины исследования связи между структурой и прочностью полимеров, так что данная глава представляет собой полезный и систематический обзор основных фактов и их интерпретаций.

Глава о костях носит чисто описательный характер, в ней детально рассматриваются внутреннее строение кости и особенности, могущие определить механические свойства. Сведения же о самих механических свойствах весьма ограниченны. Интерес к механике биологических систем сильно возрос за последние годы. Это связано с решением задач взаимодействия человек — машина, а также с тем, что совершенство строения животного организма, выработанное за миллионы лет эволюции, подсказывает принципы оптимального создания инженерных конструкций.

В заключение надо отметить, что книга окажется весьма полезной довольно широкому кругу читателей — инженерам и научным работникам, связанным с исследованием и применением высокоэластических полимеров. Глава о механике кости привлечёт внимание читателей, работающих в области биомеханики.

Главы 1 и 4 переведены д-ром техн. наук С.Т. Милейко, гл. 2 и 3 — д-ром техн. наук Н.И. Малининым.

Ю.Н. Работнов