В книге автора из ГДР на практических примерах рассмотрены вопросы устройства котлованов, их крепления и защиты от воздействия грунта и воды. Особое внимание уделено анализу гидродинамических воздействий потоков грунтовых и фильтрационных вод. Приведены варианты крепления котлованов и способы устройства водоотливов. Книга содержит обширный справочно-расчетный материал. Для научных и инженерно-технических работников научно-исследовательских и проектных организаций.

Предисловие к первому изданию
Предисловие ко второму изданию

Глава 1. Основные положения теории и расчетов
1.1. Назначение котлованов
1.2. Основные размеры котлованов
1.3. Разбивка котлованов
1.4. Основные положения статического равновесия грунта

Глава 2. Котлованы с откосами
2.1. Область применения и основные положения
2.2. Способы крепления откосов
2.3. Статическая устойчивость откосов котлованов

Глава 3. Простые и комбинированные конструкции крепления стенок котлованов и траншей
3.1. Крепление стенок котлованов горизонтальными элементами
3.2. Варианты вертикального крепления стенок котлованов
3.3. Подпорные стенки с заполнением
3.4. Комбинированные конструкции стенок
3.5. Специальные конструкции крепления траншей

Глава 4. Шпунтовые стенки
4.1. Виды шпунтовых стенок
4.2. Обеспечение жесткости стенок и их заанкерирование в грунт
4.3. Расчет шпунтовых стенок
4.4. Методы погружения шпунтовых элементов
4.5. Методы извлечения шпунтовых элементов

Глава 5. Подземные стены в грунте
5.1. Конструкции подземных стен
5.2. Технология сооружения подземных стенок
5.3. Глинистые суспензии
5.4. Укладка бетонной смеси
5.5. Основные положения расчета

Глава 6. Перемычки
6.1. Виды перемычек
6.2. Грунтовые перемычки
6.3. Ряжевые перемычки
6.4. Ячеистые перемычки
6.5. Расчет перемычек

Глава 7. Основные вопросы водопонижения
7.1. Водопонижение
7.2. Движение грунтовых вод
7.3. Гидравлический прорыв грунта

Глава 8. Водоотлив из котлованов и траншей
8.1. Области применения
8.2. Водосборные канавы
8.3. Измерение расхода воды
8.4. Устройства для сбора воды    
8.5. Фильтрующие материалы
8.6. Несущая способность основания котлована
8.7. Насосы, применяемые для открытого водоотлива
8.8. Расчет водопритока

Глава 9. Осушение котлованов и траншей водопонизительными установками
9.1. Виды закрытого водопонижения
9.2. Гравитационный способ водопонижения
9.3. Вакуумный способ водопонижения
9.4. Электроосмотический способ водопонижения
9.5. Негативные последствия применения водопонижения

Глава 10. Защита котлованов от грунтовых вод
10.1. Устройство водонепроницаемых стенок
10.2. Инъекционные стенки
10.3. Уплотнение основания котлованов
10.4. Замораживание грунта
10.5. Применение сжатого воздуха

Глава 11. Устройство подземных коммуникаций
11.1. Продавливание
11.2. Горизонтальное бурение
11.3. Продавливание оболочек
11.4. Метод ножевого прорезывания породы
11.5. Щитовая проходка

Терминология и условные обозначения
Список литературы

Предисловие к первому изданию

Решение вопросов жилищного и промышленного строительства, а также реконструкции старых сооружений, включая транспортные узлы и техническое обеспечение, требует комплексного подхода. Значительная часть средств, выделенных на транспортное строительство, затрачивается на крепление стенок котлованов и водопонижение, так как геологические, гидрогеологические и другие условия часто требуют применения сложных технико-конструктивных и технологических решений.

Инженер-строитель, как во время подготовки, так и в процессе  производства работ ниже отметки поверхности земли несёт большую  ответственность, так как от выбора приемлемого решения зависит не только эффективность строительного процесса, как, например, выемка грунта или водопонижение, но также безопасность и эффективность производства работ в целом.

Задача настоящего издания заключается в изложении практических вопросов, возникающих при сооружении котлованов и их закреплении от давления грунта и прорыва грунтовых вод. В книге приводятся  практические, технологические и конструктивные решения по закреплению откосов и стенок котлованов, а также рассматриваются вопросы  производства работ, водопонижения и водоудаления, их технологии.

На основе предложенных конструктивных решений стенок и  описанных методов водопонижения можно решать вопросы сооружения малых и средних котлованов, не вдаваясь в сложные теоретические проблемы. Расчёт устойчивости стенок котлованов больших размеров в сложных грунтовых условиях требует привлечения дополнительных материалов. Особое внимание уделено возможным гидродинамическим явлениям, возникающим при выемке грунта. Подробно рассматриваются явления выпора грунта и гидравлического его разрушения, при этом  предлагается новый метод расчёта. При изложении данных вопросов автор  исходил из того, что большинство котлованов сооружается в рыхлых  грунтах. Поэтому вопросы устройства котлованов в прочных скальных  грунтах не рассматривались. Необходимо отметить, что автор использует термин «рыхлые грунты» вместо всё ещё употребляемого термина «грунтовой материал».

Вопросы технологии производства земляных работ и закрепление стенок котлованов рассматриваются совместно. Более подробно  вопросы технологии производства земляных работ будут изложены в  специально посвященной этой теме книге. Предлагаемая книга предназначена проектировщикам для решения технических и технологических вопросов, возникающих при  проектировании и сооружении котлованов, технологам в качестве справочного издания и студентам. Она является продолжением ранее выпущенной книги «Котлованы и водоудаление».

Автор благодарит проф. канд. техн. наук Э. Накеля за помощь в  написании гл. 6, а также проф. д-ра техн. наук П. Бильца и  дипломированного инженера К.Х. Филарета за ценные замечания.

Автор благодарит издательство «Ферлаг фюр Баувезен» за оформление и издание этой книги.

Лепциг, май 1978 г.