Книга знакомит с архитектурой армянской колонии, основанной в конце XVIII в. в низовьях реки Дон. Кратко характеризуются политико-экономические условия возникновения, освещаются планировка, застройка и благоустройство Нахичевани и ее селений, архитектурно-художественные особенности жилых, культовых, общественных и коммунально-бытовых сооружений. В основу работы легли материалы натурных исследований, а также систематические розыски в библиотеках и архивах. Книга предназначена для архитекторов, искусствоведов и широкого круга читателей, интересующихся культурным наследием армянского народа.

Научные редакторы: Доктор исторических наук, профессор Бархударян В.Б., кандидат архитектуры Асратян М.М.

Предисловие

Глава 1. К истории формировании Нахичевани-на-Дону

Глава 2. Планировка, застройка и благоустройство города и его селений
Планировка Нахичевани
Планировка армянских селений
Застройка Нахичевани
Застройка армянских селений
Благоустройство города
Благоустройство армянских селений

Глава 3. Жилые дома
Городские жилые дома
Сельские жилища

Глава 4. Культовые сооружения
Городские церкви
Сельские церкви

Глава 5. Учебно-просветительные сооружения
Городские школы
Сельские школы
Типографии

Глава 6. Здания городского управления
Армянский магистрат
Городская управа
Городская дума
Мещанская управа
Городская больница
Богадельни

Глава 7. Торговые сооружения
Склады
Торговые ряды
Магазины
Крытый рынок

Глава 8. Клубные и зрелищные заведения
Клубы
Городской театр
Кинотеатр

Глава 9. Коммунальные здания
Гостиные дворы
Постоялые дворы
Гостиницы
Купальные здания

Глава 10. Строительные материалы, конструкции и части зданий
Строительные материалы
Конструкции и части зданий

Заключение

Приложения
Указатель имен архитекторов, инженеров, скульпторов и художников-монументалистов
Примечания
Литература и архивные фонды
Принятые сокращения

Предисловие

Архитектурное наследие армянских колоний на территории Восточной Европы еще далеко не изучено. За последние десятилетия интерес к общественно-политической и культурной деятельности этих колоний значительно возрос как среди советских ученых, так и зарубежных авторов, в работах которых в основном освещаются историко-экономические отношения армян со славянами. Вопрос же об их влиянии на архитектуру многочисленных сооружений, возведенных армянскими мастерами в Восточной Европе, рассматривается в большинстве случаев фрагментарно, не давая достаточных оснований для полного представления о строительных и художественных особенностях упомянутых произведений.

Подобное положение характерно и для основанной в конце XVIII в. в низовьях Дона армянской колонии, состоявшей из города Нахичевани и пяти селений. Она появилась значительно позднее, чем такие же колонии в Крыму, на Украине, в Астрахани, на Среднем Поволжье, в Москве, Петербурге и других местах Российской империи.

Отдельные архитектурные сооружения армянской колонии на Дону упоминаются и описываются (кратко или относительно подробно) в трудах армянских ученых Е.А. Шахазиза, В.Б. Бархударяна, X.А. Поркшяна, Г.X. Чалхушяна, а также в иных публикациях отечественных и зарубежных авторов, однако они все еще ждут всестороннего обобщения. Такое исследование необходимо не только для освещения истории возникшей в низовьях Дона колонии, которая стала одним из примеров дружественных русско-армянских (армяно-русских) культурных связей, но и для определения влияния этих связей на формирование архитектурных особенностей возведенных армянами сооружений.

С середины нашего столетия в связи с развитием города, вызванным изменением социального уклада жизни, застройка Нахичевани-на-Дону стала утрачивать свой первоначальный облик. Многие здания разрушались от времени, другие в результате перестройки сильно изменены, как, например, Коммерческий и Приказчицкий клубы, армянская семинария, ряд жилых домов, а многочисленные в конце XVIII — начале XIX в. мелкие шелковые и шерстяные фабрики, различные заводы и ремесленные мастерские из-за своей нерентабельности прекратили существование. Соборный храм и все приходские церкви разобраны, согласно требованиям перепланировки и застройки города новыми зданиями, такими, как многоэтажные административные и жилые дома башенного типа на Бульварной (ныне Свободы) и Базарной площадях, и этот процесс ускоряется и усиливается в настоящее время. Обмеры, зарисовки и фотоснимки ряда исчезнувших памятников и сооружений отсутствуют и составить общее представление о них можно только по немногим изображениям, хранящимся в государственных архивах различных городов нашей страны и в собраниях частных лиц.

Назначение настоящего исследования — ознакомить читателей с предпосылками основания Нахичевани и ее селений, дать представление об их планировке и застройке, архитектурно-художественных особенностях разнообразных по назначению зданий и сооружений, их благоустройстве и строительных приемах возведения.

В основу данной работы положены материалы, собранные автором в процессе ознакомления и изучения графических материалов, редких фотографий, отражающих состояние архитектурных произведений армянской колонии на Дону, еще существовавших в середине текущего столетия. Исторические события освещены по опубликованным начиная с XVIII в. различным заметкам, описаниям, очеркам и воспоминаниям, указанным в примечаниях. Использованы любезно предоставленные для настоящего труда материалы, письменные и графические, хранящиеся у проживающих в Ростове-на-Дону, Москве и Ереване частных лиц и полученные в различных государственных организациях: в Ростове-на-Дону — Государственном архиве Ростовской области, Ростовском областном музее краеведения и его филиале, Музее русско-армянской дружбы в мемориальном комплексе Сурб Хач, Бюро технической инвентаризации, Ростовском отделении Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры, Ростовской специальной научно-реставрационной проектной мастерской; в Москве — Центральном государственном военно-историческом архиве, Государственной библиотеке СССР им. В.И. Ленина, Государственном научно-исследовательском музее им. А.В. Щусева; в Ленинграде — Центральном государственном историческом архиве СССР, Центральном государственном архиве военно-морского флота СССР, Государственной публичной библиотеке им. М.Е. Салтыкова-Щедрина; в Ереване — Центральном государственном историческом архиве Армянской ССР, Государственном историческом музее Академии наук Армянской ССР.

В работу включены также посвященные архитектуре Нахичевани наши публикации и рукописи, выполненные в Центральном научно-исследовательском институте теории и истории архитектуры, значительно переработанные и дополненные обнаруженными после их составления новыми данными.

Пользуясь случаем, выражаю глубокую благодарность за оказанную мне при подготовке настоящей работы помощь краеведам В.Г. Чинчяну, инженеру-строителю И.С. Чардарову, архитекторам Н.Д. Бурдиной и И.В. Эрн, а также Г.А. Поповяну и Л.В. Кучинскому. Выражаю признательность руководителям и сотрудникам перечисленных организаций, предоставивших нужные для работы материалы, и всем тем, которые в той или иной степени содействовали выполнению данного труда.