Произведения византийского прикладного искусства (торевтика, эмали, резная кость и т. п.), привезенные на Русь в X—XIII вв., — важный источник для изучения культуры средневековья. Они восполняют недостающие звенья в истории византийского искусства, особенно его светского, феодально-рыцарского направления. Основу данного исследования составляет группа серебряных чаш, вышедших из императорских мастерских в Константинополе в XII в. В их убранстве отразился мир византийской эпической поэзии и некоторые реальные стороны жизни императорского двора Комнинов. Автор рисует историческую обстановку, в которой создавался каждый памятник, реконструирует тот круг идей, который определил систему его убранства. Сравнительное изучение сюжетов искусства, распространенных на этнически пестрой территории, приводит к выводу об определенном единстве средневековой культуры Востока и Запада. Специальный раздел посвящен истории культурных связей Византии и Древней Руси. Фотосъемка византийских чаш из музеев СССР осуществлена фотографом Д. В. Белоусом.

Введение

І. Византийские серебряные чаши XII века

Описание чаш
Форма и назначение чаш
Техника исполнения. Стиль чеканки и гравировки
Мотивы и сюжеты:
     Дигенис и Евдокия
     Поединки всадников
     Георгий-воин
     Поединки пеших воинов
     Победитель льва
     Полет Александра Македонского
     Придворное празднество:
          Пир царицы
          Музыканты
          Исполнители на струнных инструментах:
          Музыканты с псалтирем
          Лютнисты
          Музыкант со смычковым инструментом
          Музыканты с духовыми инструментами:
          Музыканты с продольными флейтами
          Музыкант с поперечной флейтой
          Трубач
          Музыканты с ударными инструментами:
          Музыканты с тарелками
          Барабанщик
          Танцовщица
          Танцоры
          Акробаты
     Мотивы звериного стиля:
          Львы
          Грифоны
          Сирены
          Кентавры
          Барсы (леопарды)
          Волки
          Лисицы
          Медведи
          Зайцы
          Птицы
          Павлины
          Охотничьи сцены (звериный гон)
          Маски
     Орнамент
          Растительные мотивы
          Орнаментальные обрамления:
          Ленточная плетенка
          Аркатурно-колончатый фриз
          Круговое плетение
Тематическое содержание
     Первый пояс
     Второй пояс
     Третий пояс
     Четвертый пояс
     Пятый пояс
     Шестой и седьмой пояса
Происхождение чаш
Датировка

II. Триумфальный императорский цикл. К истории светского искусства Византии

Тематика дворцового искусства
IV—VI века
Период иконоборчества (VIII — первая половина IX в.)
Македонская династия (867—1056)
Эпоха Комнинов (1081—1185)
     Эпические мотивы в императорском искусстве
     Дальнейшая ориентализация императорского искусства
     Развитие светской исторической живописи
Палеологовский период (1261—1453)

III. Произведения византийского прикладного искусства в музеях СССР. Время, пути и способы проникновения византийского художественного импорта в Восточную Европу

Изделия из серебра
Перегородчатые эмали на золоте
     Херсонес
     Киев
     Старая Рязань
     Москва
     Новгород
Резьба по кости
     Херсонес
     Судак
     Северный Кавказ
     Саркел — Белая Вежа
     Смоленск
     Новогрудок
Произведения мелкой пластики
     Херсонес
     Черноморское побережье Кавказа
     Киев
     Княжья Гора
     Суздаль
     Владимир-на-Клязьме
     Москва. Оружейная палата
     Москва. Новодевичий монастырь
     Загорск
     Новгород
     Первоначальное местонахождение неизвестно

Примечания
Summary
Список сокращений
Библиография
Список иллюстраций