Перевод 10-го, немецкого издания Bautechnik с великолепными цветными иллюстрациями. Всеобъемлющий источник информации по технологическим и конструктивным вопросам строительства. Издание пользуется большим спросом среди европейских инженеров-проектировщиков и специалистов в области строительства. Книга может быть полезной в проектном бюро и на стройплощадке в качестве справочника, а также в строительных техникумах и вузах.

Предисловие к 10-му изданию
Предисловие к русскому изданию

Глава 1. Строительная отрасль
1.1. Строительное дело
1.2. Строительные профессии
1.2.1. Профессии, занятые при возведении несущего остова и ограждающих конструкции здания
1.2.2. Профессии подземного строительства
1.2.3. Профессии отделочников
1.3. Взаимодействие строительных профессий
1.4. Образование в области строительства

Глава 2. Естественно научные основы строительства
2.1. Химические основы
2.1.1. Тело и вещество
2.1.2. Химические и физические процессы
2.1.3. Виды материалов    
2.1.4. Химические элементы
2.1.5. Химические соединения
2.1.6. Смеси
2.1.7. Важнейшие основные материалы и их соединения
2.1.8. Кислоты
2.1.9. Щелочи
2.1 10. Соли
2.1.11. Вода
2.1.12. Загрязнение и защита окружающей среды
2.2. Физические основы
2.2.1. Физические величины
2.2.2. Объем, масса, плотность, пористость
2.2.3. Когезия, формы состояния, адгезия
2.2.4. Поверхностное натяжение, капиллярность
2.2.5. Механические свойства твердых тел
2.2.6. Силы
2.2.7. Нагрузки на здание
2.2.8. Прочность и напряжение
2.2.9. Давление в жидкостях и газах
2.2.10. Тепло
2.2.11. Влажность воздуха
2.2.12. Звук
2.3. Основы электротехники
2.3.1. Основные понятия
2.3.2. Создание напряжения
2.3.3. Действие электрического тока
2.3.4. Виды тока 
2.3.5. Электроприборы в сети электрического тока
2.3.6. Электрическая работа и ее стоимость
2.3.7. Распределение электрической энергии
2.3.8. Производственная безопасность и безопасность труда
2.3.9. Защитные мероприятия
2.3.10. Виды защиты, классы защиты
2.3.11. Электрические установки на стройплощадках

Глава 3. Строительные материалы
3.1. Природные строительные камни
3.1.1. Возникновение природных строительных камней
3 1.2. Виды природных камней
3.2. Искусственные камни
3.2.1. Обожженные камни
3.2.2. Необожженные камни
3.3. Стекло
3.3.1. Изделия из стекла
3.4. Вяжущие
3.4.1. Строительные извести
3.4.2. Цементы
3 4.3. Строительные гипсы 
3.4.4. Ангидритные вяжущие
3.4.5. Смешанные вяжущие
3.4.6. Штукатурные и кладочные вяжущие
3.4.7. Битумы
3.4.8. Асфальт 
3.5. Заполнители из каменных материалов
3.5.1. Свойства 
3.5.2. Испытание (проверка)
3.5.3. Поверхностная влажность
3.5.4. Виды
3.5.5. Заполнитель для раствора
3.5.6. Заполнители для бетона
3.6. Вода затворения
3.7. Добавки к бетону
3.7.1. Средства, добавляемые к бетону
3.7.2. Прочие добавки к бетону
3 8. Растворы
3.8.1. Раствор, приготавливаемый на стройплощадке
3 8.2. Кладочный раствор
3.8.3. Штукатурные растворы
3.8.4. Стяжечные растворы
3.9. Дерево
3.9.1. Рост и строение древесины
3.9.2. Свойства дерева
3.9.3. Высушивание древесины
3.9.4. Породы древесины
3.9.5. Пороки древесины
3.9.6. Вредители древесины
3.9.7. Защита древесины
3.9.8. Товарные формы полнотелой древесины
3.10. Металлы
3.10.1. Железные конструкционные материалы
3.10.2. Арматура для бетона
3.10.3. Напрягаемая арматура
3.10.4. Профилированные растягивающиеся металлические листы
3.10.5. Нежелезные металлы
3.10.6. Коррозия
3.11. Пластмассы
3.11.1. Состав, свойства и описание
3.11.2. Виды 

Глава 4. Строительное проектирование
4.1. Виды строительного проектирования
4.2. Основы строительного проектирования
4.2.1. Основы строительного права
4.2.2. Технические основы
4.3. Фазы строительного проектирования и проведения строительных работ
4.4. Процесс получения разрешения на строительство
4.5. Масштабы планов
4.6. Планирование строительных затрат
4.7. Составление объемов работ, организация работ и расчет оплаты за строительные работы (AVA)
4.7.1. Определение объемов работ и передача заказа на исполнение
4.7.2. Обсчет

Глава 5. Строительное производство
5.1. Подготовка работ
5.1.1. Способ строительства
5 1.2. Время строительства
5.1.3. Оборудование рабочей площадки
5.1.4. Оборудование стройплощадки
5 2. Надзор за ведением строительных работ
5.2.1. Отчетность
5.2.2. Строительный контроль
5.3. Техника безопасности
5.3.1. Недопущение несчастных случаев
5.3.2. Поведение при несчастных случаях
5 4. Леса 
5.4.1. Защитные леса
5.4.2. Рабочие леса и подмости
5.5. Строительные измерения
5.5.1. Разбивка точек
5.5.2. Измерение длины
5.5.4. Измерение высот
5.5.5. Строительные геодезические измерения с помощью лазерного инструмента
5.5.6. Съемка продольных и поперечных профилей
5.5.7. Строительная разбивка
5.5.8. Шнуровочные ограждения

Глава 6. Строительные грунты, основания, водоудаление
6.1. Строительные грунты
6.1.1. Строительный котлован, укрепление котлованов
6.1.2. Распределение давления в грунте
6.1.3. Осадки зданий и разрушение грунта
6.1.4. Поведение грунта при морозе (промерзание)
6.1.5. Водоудержание
6.2. Фундаменты
6.2.1. Разновидности фундаментов
6.2.3. Заземление фундаментов
6.3. Водоотведение из дома и с участка
6.3.1. Виды водоотведения
6.3.2. Методы водоотведения
6.3.3. Канализационные трубопроводы
6.3.4. Устройство траншеи для прокладки труб
6.3.5. Прокладка труб
6.3.6. Контрольные устройства
6.3.7. Обратная засыпка траншеи канализации

Глава 7. Каменные работы
7.1. Порядок размеров
7.1.1. Строительно-ориентировочные размеры и форматы камней
7.1.2. Конструктивные размеры
7.2. Перевязка камней
7.2.1. Серединная перевязка
7.2.2. Концевые перевязки
7.2.3. Присоединения стен под прямым углом
7.2.4. Косоугольные присоединения стен
7.2.5. Перевязка при кладке дымовых труб
7.2.6. Декоративные перевязки
7.3. Каменная кладка стен
7.3.1. Прочность каменной кладки
7.3.2. Кладка стен
7.4. Каменные работы
7.4.1 Рабочие приспособления
7.4.2. Рабочее место
7.4.3. Производство работ
7.5. Виды каменной кладки
7.5.1. Однослойная кладка
7.5.2. Кладка с двумя слоями из камня
7.5.3. Стены-заполнения
7.5.4. Каменные арки и своды
7.6. Кладка из природного камня
7.6.1. Природные кладочные камни
7.6.2. Работа с природным камнем
7.6.3. Виды кладки

Глава 8. Устройство опалубки
8.1. Части опалубки
8.1.1. «Опалубочная одежда»
8.1.2. Несущая конструкция
8.2. Изготовление опалубки
8.2.1. Установка опалубки
8.2.2. Раскрепление опалубки
8.2.3. Опалубка в местах выемок
8.3. Снятие опалубки (распалубка)
8.3.1. Уход и складирование опалубки
8.4. Опалубки для частей зданий
8.4.1. Опалубка для фундаментов
8.4.2. Стеновая опалубка
8.4.4. Опалубка балок
8.4.5. Опалубка перекрытий
8.4.6. Опалубка лестниц
8.4.7. Опалубка душ лицевого бетона
8.4.8. Опалубки стен и перекрытий большой площади
8.4.9. Переставная опалубка
8.4.10. Скользящая опалубка

Глава 9. Строительство из бетона
9.1. Виды и нормирование
9.2. Свежий бетон
9.2.1. Фазы твердения
9.2.3. Консистенция
9.2.4. Транспортный бетон
9.2.5. Поставки транспортного бетона
9.2.6. Укладка
9.3. Высокопрочный бетон
9.3.1. Свойства
9.3.2. Классификация набравшего прочность бетона
9.4. Обеспечение качества
9.4.1. Контроль производства
9.4.2. Контроль соответствия качества
9.5. Легкий бетон
9.5.1. Виды легкого бетона
9.5.2. Состав
9.5.3. Свойства
9.5.4. Укладка

Глава 10. Строительство из железобетона
10.1. Железобетон
10.1.1. Положение и форма арматуры
10.1.2. Бетонные покрытия
10.1.3. Указания по армированию
10.1.4. Армирование
10.1.5. Армирование железобетонных конструкций
10 1.6. Перекрытия
10 1.7. Железобетонные балки и железобетонные балочные плиты
10.2. Реконструкция железобетонных сооружений
10.2.1. Воздействие на железобетонные конструкции
10.2.2. Проектирование мероприятий по реконструкции
10.2.3. Методы приведения в порядок конструкции (санирование)
10.2.4. Проведение санирования
10.3. Предварительно напряженный бетон
10.3.1. Принцип предварительно напряженного бетона
10.3.2. Виды предварительно напряженного бетона
10.3.3. Строительные материалы
10.3.4. Напрягающий элемент
10.3.5. Предварительное напряжение
10.3.6. Процесс натяжения
10.3.7. Преимущества предварительно напряженного бетона

Глава 11. Сборное строительство из бетона
11.1. Способы строительства из сборных элементов 
11.1.1. Каркасное строительство
11.1.2. Панельное строительство
11.2. Изготовление и монтаж сборных элементов
11.2.1. Изготовление
11.2.2. Монтаж

Предисловие к 10-му изданию

Содержание 10-ш издания «Строительной техники» соответствует «Правилам производственного обучения в отрасли Строительство» от 03.03.1999 и единым для всей ФРГ примерным учебным планам для

— основного года профессионального обучения по строительной технике,
— первого года профессионального обучения для всех строительных профессий;
— второго года профессионального обучения для рабочих надземного и подземного строительства, рабочих-отделочников, а также
— второго и третьего годов профессионального обучения по профессиям каменщик, бетонщик и строительный чертежник.

Многочисленные изменения норм как следствие гармонизации европейского нормирования сделали необходимым значительную переработку учебного пособия, в особенности глав «Строительные материалы», «Бетонное строительство», «Строительство из железобетона». Также и другие главы по необходимости были актуализированы и приведены к современному состоянию техники.

«Строительная техника» в своем 10-м издании представляет всеобъемлющую информацию по технологическим и конструктивным вопросам. Вместе с обусловленными содержанием обучения в области строительства учебными пособиями издательства «Европа» «Специальная математика» и «Техническое черчение» учебное пособие «Строительная техника» может обеспечить получение требуемых знании и ключевых квалификации Сопровождающий 10 е издание компакт-диск со всеми рисунками и таблицами книги задуман для использования учениками и помогает проводить более наглядные презентации и лекции.

Возможно приобретение также и преподавательской версии компакт-диска, который содержит дополнительно 400 избранных интерактивных иллюстрации, служащих для оформления уроков, для постепенной выработки профессиональных навыков, для создания материалов для уроков и для введения чертежей в классные работы.

Кроме того, 10 -е издание приспособлено к использованию оправдавших себя «рабочих плакатов по строительной технике». Они содержат в четырех томах около 600 иллюстраций по специальностям строительных профессий.

«Строительная техника», таким образом, позволяет:

— осуществлять обработку проектов различной степени сложности;
— проводить быстрый поиск данных и конструктивных деталей за счет логического построения книги;
— самостоятельно получать знания за счет легко понимаемых текстов, а также наглядных иллюстраций и графиков;
— за счет многочисленных заданий и упражнений глубже освоить выученный материал:
— овладевать знаниями в области составления рабочих отчетов и презентаций с помощью компакт-дисков.

Специальная книга подходит в основном для преподавания в профессиональных училищах и для производственного обучения, а также в качестве учебного пособия в школах подготовки мастеров и в техникумах. Книга может также служить для получения ответов на вопросы из практики, для подготовки строительно-технического обучения или для сопровождающего обучение пояснения основ и профессиональных понятий. Не в последнюю очередь книга может быть использована в бюро и на строительной площадке в качестве справочного пособия.

Авторы и издательство благодарны всем пользователям книги за критические советы и пожелания.

г. Швабский Гмюнд, весна 2003 г. Ханс Нестле