Словарь отражает специфику архитектуры периода эклектики (вторая половина XIX - начало XX вв.) и преимущественно содержит те архитектурные термины, которые могут помочь в описании характера гражданских зданий этого времени. Словарь предназначен для студентов архитектурных специальностей, а также может быть полезен широкому кругу читателей.

Предисловие

В России 90-е гг. XX в. — период кардинальных перемен в социальной и политической сферах деятельности. Многие процессы жизни общества получили качественно новое развитие и повлекли за собой изменения в архитектурно-строительной практике.

Возникли все предпосылки для разветвления существующей сети объектов общественного назначения и появления множества типологически новых объектов новой типологии. Зарождение и динамичное развитие малых форм бизнеса вызвали необходимость в организации дополнительных рабочих мест; в связи с этим потребовались и дополнительные площади. В первую очередь повышенное внимание было обращено на центральные части городов, где уже и без того была высокая плотность застройки. Размещение небольших предприятий и организаций, относящихся к малому бизнесу, именно в центре города позволяет обеспечить максимальную их доступность и тем самым привлечь к ним клиентов. Современный рост численности населения и увеличение людских потоков в исторической части города привели к чрезмерному уплотнению многих функциональных процессов. Многие здания стали функциональными.

Архитектура зданий, составляющих на сегодняшний день исторический центр городов Юга России, в полной мере отражает художественно-стилистические предпочтения, существовавшие в обществе на момент их строительства. Поскольку наиболее активный период застройки центра Ростова-на-Дону и Нахичевани-на-Дону приходится на вторую половину XIX в., то большинство зданий относится к эклектике и «кирпичному» стилю. Здания — памятники архитектуры представляют собой сегодня историко-культурную ценность. Однако немаловажную роль играет рядовая застройка в исторических кварталах. Ведь именно окружающие памятник здания составляют его историко-культурный фон, образуя особую культурную среду. Они также подвергаются современным трансформациям ввиду изменения их функционального назначения.

Утилитарная ценность исторических зданий наряду художественной и исторической имеет большое значение. Продление жизни здания зависит от возможностей его современной эксплуатации.

За последнее десятилетие центр Ростова-на-Дону стремительно изменяется. Активному вмешательству подверглись первые этажи исторической застройки. Освоение их площадей ведет, как правило, к полной потере фасадных плоскостей нижнего яруса зданий, утрате его декоративного убранства. Исторические здания утрачивают цельность своего архитектурно-художественного облика. Такое же положение характерно и для других городов Юга России.

Внешний вид многих исторических зданий изменялся и в советское время. С учетом новых требований были скорректированы их конструктивные и планировочные решения. В результате некачественно проведенных реконструктивно-реставрационных мероприятий фасады частично утратили свой первоначальный облик. Уже в 80-е гг. XX в. многие исторические фасады, относящиеся к середине XIX в., объединяло следующее:

• наличие разновременных напластований;
• утрата архитектурного декора и элементов зданий;
• нивелирование архитектурного декора из-за принятых архитектурно-художественных решений.

Однако современная специфика функционирования многих - предприятий и организаций привела к появлению новых тенденций в освоении исторических зданий, занимаемых ими.

Для обеспечения оптимальных условий своей деятельности фирмы в некоторых случаях производят кардинальную перепланировку, в результате которой изменяется фасад здания, смещаются оконные проемы и простенки. Для обеспечения визуальной информативности относительно своего расположения организации используют плоскость фасада. При этом выбор средств разнообразен — от простых текстовых вывесок до частичной сбивки декора и изменения общей тектоники фасада. Достаточно часто это приводит к фрагментарной корректировке фасадной плоскости, что, в конечном счете, нарушает архитектурно-художественную целостность памятника. Отсутствие должного внимания к особенностям построения фасадов существующих исторических зданий — характерная черта нашего времени. И поэтому на новом этапе освоения архитектурного наследия особенно важно изучение вопроса по изменению внешнего облика исторического здания.

Ответственность за современное приспособление исторических зданий к новым функциональным требованиям несут прежде всего архитекторы. Их решения, принимаемые на стадии проектирования, способны впоследствии значительно повлиять на внешний облик объекта. Выбор мероприятий, необходимых для преобразования здания, определяет степень будущего вмешательства в его. уже существующую архитектурно-художественную основу. Очень часто на практике архитекторам приходится решать и вопросы реставрационного характера, когда утраченными являются какие-либо фрагменты или элементы здания.

Поиск недостающей информации о преобразуемом объекте ведется в разных направлениях. Изучаются архивные материалы и необходимая литература, связанные с исследуемым объектом. Но практически в каждом случае требуется обращение к словарям, содержащим описание терминов архитектурного наследия. В 90-е гг. XX в. вышли в свет издания, систематизирующие существующие архитектурные термины и понятия. Прежде всего, это книги об истории развития архитектуры, монографии, посвященные отдельным сооружениям, каталоги архитектурных памятников различных стран мира. Следует также отметить появление справочной литературы, которая предполагает наличие у читателей знаний специальных архитектурных терминов. Однако многие из них написаны профессиональным языком и несмотря на единство предпосылок создания такого рода справочных изданий, они отличаются друг от друга по своему построению, спектру охватываемых тем и количеству терминологического материала.

Довольно интересный способ получения информации по истории архитектурных форм представлен в книге немецких авторов Грубе Г.-Р., Кучмар А. «Путеводитель по архитектурным формам». Она раскрывает особенности основных этапов исторического развития архитектуры европейских стран. Отдельные фрагменты, детали зданий подобраны в хронологическом порядке и представляют собой сопоставления образцов стилевого развития архитектуры. Архитектуру XIX в. автор книги рассматривает с позиций ее ориентации на формы прошлого, и потому период с 1840 по 1918 гг. они называют историзмом. Подобное понимание этого временного периода свойственно западноевропейскому подходу в изучении истории архитектуры. В отечественном архитектуроведении закрепилось несколько иное видение архитектуры тех лет, которое выражается в аргументированном использовании термина «эклектика». Однако, несмотря на различия в терминологии, представление о сути этого направления, характерных формах и способах построения зданий довольно схожи. Представленные в графической форме (в аксонометрических и фронтальных проекциях) архитектурные формы, типичные для отдельных периодов истории архитектуры, показаны в издании в сравнении друг с другом, что способствует лучшему их запоминанию. В книге содержится около 500 иллюстраций к терминам.

Другим примером современного освоения терминологии архитектурного наследия может явиться «Иллюстрированный словарь архитектурных терминов и понятий», составленный Согоян Н.Ш. Он включает в себя 6000 наиболее употребительных понятий теории и истории архитектуры и искусства многих стран мира, малоупотребительные и полностью устаревшие термины, а также новые понятия и определения, широко употребляемые в наше время (например, новые строительные и отделочные материалы). Книга снабжена эскизами и рисунками, частично выполненными автором. Термины расположены по фонетическому принципу. Некоторые из них сопровождаются графическим рядом возможных разновидностей, специфика которых проявляется в форме или стиле. В словарь вошли и некоторые термины, характеризующие архитектуру периода эклектики. Принадлежность того или иного архитектурного элемента к определенному стилевому периоду зачастую становится понятной благодаря упоминанию времени его наибольшего распространения (XVII, XVIII, XIX вв. и т.д.).

Еще одним удачным примером является словарь-глоссарий «Термины российского архитектурного наследия», составленный Плужниковым В.И. Широк круг тем, которые затрагиваются в этом словаре. Архитектурные формы и конструкции, функции помещений, сооружений и комплексов, строительные и отделочные материалы, художественно-прикладные элементы внешнего убранства и интерьеров, а также типы поселений и их элементы, народное строительство, садово-парковое искусство и гидротехнические сооружения, фортификация, дорожное строительство и горнопромышленные сооружения. Свыше трех с половиной тысяч лексем расположено по фонетическому принципу. Для составления этого словаря использовался обширный опыт и лексический арсенал русскоязычной литературы, прежде всего узкопрофессиональной и научно-обобщающей. Словарь содержит авторские иллюстрации, которые, несомненно, облегчают понимание определений.

Проведенный анализ существующей справочной литературы последних лет позволяет сделать вывод о достаточной степени изученности терминологического аппарата, характеризующего архитектурное наследие городов России и европейских стран. Вместе с тем можно отметить недостаточно полный объем специальных сведений по узконаправленной архитектурной стилистике и сложность их получения из существующих словарей. Колоссальный объем определений и понятий, составляющих большинство из них, носит в определенной степени энциклопедический характер. Новейшие, устаревшие, вышедшие из употребления термины, а также понятия, характеризующие способы построения и виды многочисленных народных жилищ имеют, безусловно, важное познавательное значение. Однако в едином списке терминов довольно трудно найти необходимые определения для описания зданий разных стилистических периодов. Именно поэтому так непросто бывает дать описание характерным деталям того или иного здания. Трудности этого процесса могут миновать только, пожалуй, узкий круг специалистов-искусствоведов.

Данную проблему можно решить путем систематизации имеющихся терминологических сведений по архитектуре одного из исторических периодов. Причем, особенно важной является необходимость наиболее полного рассмотрения специфики каждого из архитектурных стилей.

Введение

Архитектура зданий городов Юга России (и, в частности, Ростова-на-Дону), построенных во второй половине XIX в., в основном образована эклектичными образцами. Яркие по неповторимости своих декоративных мотивов и приемов, по разнообразию применяемых форм, эти здания, вместе с тем, имеют немало общих черт.

Многие исследователи эклектики отмечают ее декоративный характер, который проявлялся как в выборе стилистических мотивов, так и в имитации строительных материалов и конструкций. Но, прежде всего, они отмечают важную роль, которую играют детали в архитектурных объектах эклектики. На протяжении более чем четырех веков существования архитектуры ренессанса и классицизма повышалась значимость формальных приемов, вырабатывавшихся сменявшимися друг друга стилями. А в эпоху эклектики внимание к деталям было проявлением своего рода примитивного «функционализма»: набор определенных деталей, свойственных тому или другому декоративному «стилю», мог дать представление о назначении здания. Наиболее распространенной была ситуация, когда характер построения (конструктивный остов) зданий не влиял на художественную составляющую их внешнего облика. Архитектурные объекты создавались повсеместно с использованием мотивов и деталей, имеющих стилевую окраску. В общественном сознании архитектурные элементы, вырванные из контекста целостного архитектурного произведения (произведений), наделялись смысловыми характеристиками целого. Поскольку «художественность» архитектуры не мыслилась вне стиля, «стильность», как правило, создавалась с помощью отдельных  деталей декора. Именно поэтому самодостаточная стилевая деталь принимала на себя основную образную нагрузку. То есть, под «архитектурной формой» подразумевали стилевые единицы.

Ввиду отсутствия структурированного словаря терминов, раскрывающего многообразие именно форм эклектики XIX в. городов Юга России, предлагаемый словарь может быть полезным с точки зрения его дальнейшего использования в образовательном процессе. Кроме того, содержащиеся в нем сведения могут заинтересовать реставраторов, искусствоведов и историков.

Большинство терминов предлагаемого автором справочника заимствовано из словаря-глоссария Плужникова В.И.

В данном справочном пособии классифицируются наиболее характерных детали, являющиеся декоративными элементами фасадов этого периода. Специальные принципы систематизации терминов обеспечивают более удобный способ получения сведений об архитектурных фрагментах и деталях зданий.

Важный принцип отбора терминов — их объединение в терминологические группы. Подразделы группы позволяют наиболее полно раскрыть возможные формы, виды и стили рассматриваемого термина. Например, трактовка термина «руст», выглядит как «повторяющийся элемент рустовки». Подразделы же этого понятия включают в себя возможные виды руста (дощатый, клинчатый, бриллиантовый и т.д.) с текстовым объяснением их особенностей и дополнением в виде графического изображения. Подобная форма объяснения того или иного термина дает возможность не только получить наиболее полную информацию о рассматриваемом архитектурном элементе, но и лучше понять особенности зданий изучаемого периода.

Анализ особенностей архитектурного построения зданий периода эклектики позволяет сделать вывод о том, что в них довольно часто использовались мотивы существовавших прежде исторических стилей, таких, как, готика, барокко, ренессанс и др. Особенно это характерно для первого этапа развития эклектики — его романтической фазы. В зданиях этого периода подчас причудливо переплетаются стилистические единицы, присущие разным архитектурным эпохам, создающие яркие и неповторимые эклектические образы. Именно поэтому предлагаемый словарь объединяет термины, характеризующие различные архитектурные стили, прежде всего, те, которые трактуют декоративные мотивы и элементы.

Некоторые термины можно отнести как к одному из предлагаемых разделов, так и другому. В этом случае трактовка термина упоминается только в одном из разделов, а в другом — лишь его название с ссылкой на раздел, в котором объясняется его значение.

В словарь также вошли некоторые термины, например «перспективный», «стрельчатый» и другие, отражающие значения этих слов в архитектурном аспекте.

Справочное пособие включает в себя следующие разделы:

1. Детали архитектурного декора:

• скульптурные включения;
• орнаментальные ленточные мотивы;
• элементы архитектурных профилей (обломы)

1. Части зданий
2. Арки
3. Детали окон
4. Детали ордеров

Словарь содержит единый список терминов, расположенных по фонетическому принципу.