В книге известного польского ученого излагается методология инженерного творчества, дается цельное представление о методах, задачах и средствах проектирования и конструирования в свете современных требований. Для проектировщиков, конструкторов, системотехников и экономистов, а также для преподавателей и студентов вузов.

Предисловие редактора перевода
Введение
Краткий словарь терминов науки технического творчества

1. Предмет и область определения науки технического творчества

Введение
Элементы процесса удовлетворения общественных потребностей
Определение науки технического творчества
Элементы науки технического творчества
Теория предмета технического творчества
Методология технического творчества
Теория записи конструкции
Методология опытно-конструкторских работ и системных исследований
Монографии о конструировании
Наука технического творчества и праксеология
Термин "технология"

2. Техническое средство

Введение
Существенная роль технических средств
Замкнутый комплекс
Условия создания и действия технического средства
Техносфера - технический мегакомплекс - орудие - помещение
Существенные особенности технических средств
Технический мегакомплекс
Антропотехнические и социотехнические комплексы
Конец существования технического средства

3. Система и техническая система

Введение
Объединение систем
Объединение систем антропотехнического комплекса
Разновидности отношений в технических системах
Основы описания системы
Граф как форма записи системы
Различные уровни детализации записи системы
Элементарные системы и применение матриц
Машинный комплекс и его система
Схема машинного комплекса и запись системы
Понятие черного ящика
Частные разновидности систем
Общая информационная система
Действия с замыслами и изделиями
Потребность - действие - система - функционирующий комплекс
Вход, выход и два порядка

4. Изделие

Введение
Проект и изделие
Массовое производство изделий
Техническая информация в процессе изготовления
Развитие специализации производства и конструирования

5. Конструкция

Введение
Определение конструкции
Закон относительного постоянства
Случайные свойства изделия
Структура изделия
Состояния изделия
Сущность комплекса структур и состояний изделия
Качественное и дефектное изделия
Понятие конструктивной характеристики
Геометрические конструктивные характеристики
Макроструктура и микроструктура
Конструктивные характеристики вещества
Динамические конструктивные характеристики
Воссоздание конструкции

6. Запись конструкции

Введение
Запись - средство коммуникации и памяти
Технические чертежи
Принципы и правила записи конструкции
Сущность записи конструкции
Запись конструктивного вида
Запись комплекса размеров
Машинная запись

7. Система, конструкция и процесс удовлетворения потребностей

Введение
Проектирование, конструирование и капиталовложения
Постепенное увеличение области технико-экономических действий
Проектирование в самом широком смысле
Системное единство производства и эксплуатации
Значение решений в процессе удовлетворения потребностей
Информационная система как основа сложного действия

8. Оптимизация

Введение
Стремление к оптимизации - врожденная человеческая склонность
Формальные условия оптимизации при обобщенном подходе
Сущность выбора
Простая оптимизация
Проблема множества оптимальных величин
Оптимизация без экстремума
Оптимизация с компромиссным критерием
Сложная оптимизация
Дивергентно-конвергентный процесс
Метод взвешенных оценок
Прогнозируемые оптимумы
Интерационные процедуры

9. Комплекс критериев

Введение
Проблема выбора критериев
Типы принципиальных обоснований
Обоснование целесообразности создания технического средства
Критерии социально-технической адекватности
Критерии устранения избыточности
Социализация технических средств
Обоснование целесообразности создания издения
Критерии классификации технического средства и изделия
Стереотипные критерии
Обобщенные характеристики комплекса критериев
Требования конкретных потребителей

10. Основы нормализации

Введение
Закон ограниченного многообразия
Нормализация и развитие конструирования
Анализ сложности нормализации
Унификация и типизация
Критерии повторяемости и сочетаемости
Социальные выгоды

11. Принципы конструкции

Введение
Свойства и особенности изделия
Комплекс принципов конструкции
Принцип оптимального нагружения
Принцип оптимального материала
Принцип оптимальной стабильности
Принцип оптимальных соотношений взаимосвязанных величин

12. Основы методологии проектирования и конструирования

Введение
Действие - способ - метод
Анализ творческих технических действий
Обобщенная основа различения проектирования и конструирования
Типы проектно-конструкторского процесса
Основные этапы и уровни асбстракции
Нелинейность проектно-конструкторского процесса
Предпосылки методов проектирования и конструирования

13. Артефакт в системном проектировании

Введение
Ответственность за артефакты
Существование артефакта во времени
Вопросы системного проектирования
Модель кругооборота информации, массы и энергии
Необходимость ограничений
Значение информации
Артефакт в системном понимании

14. Установление потребностей

Введение
Понятие несоответствия
Ключевая проблема
Условия установления потребностей
Формальная проверка результатов установления потребности
Потребности как результат творческих технических действий
Операционные основы
Потребность в технических средствах
Потребность в системе

15. Примеры методов

Введение 
Общие основы эвристических методов
Создание технических концепций
Программа деятельности как метод
Практический подход
Эвристические методы
Алгоритмические методы
Другие методы

Литература
Термины и обозначения математической логики и теории множеств, используемые в книге
Предметный указатель